لماذا يكتب اليهود والعرب من اليمين إلى اليسار؟

لماذا يكتب اليهود والعرب من اليمين إلى اليسار؟

  • ربما يكون الشيء هو أن اللغات السامية قديمة جدًا وقد وُلدت عندما لم يكن هناك ورق بعد. لقد ظهر فقط حول 2 منذ آلاف السنين. لذلك ، نحت الناس رسائلهم الأولى على الحجارة باستخدام إزميل ومطرقة. وكيف هو أكثر ملاءمة لاستخدام هذه الأدوات لأصحاب اليمين الذين هم أكثر من 80 ٪؟ هذا صحيح ، إذا كنت تحمل المطرقة في يدك اليمنى والإزميل في يسارك. وهذا يعني أنه من الأسهل نقش النقوش من اليمين إلى اليسار! وحتى ظهور الورق لا يمكن أن يغير التقاليد المعمول بها وقواعد الكتابة للأجداد.

  • عادة ، يتم الإجابة على هذا السؤال أن هذا هو الحال منذ البداية.

    ولكن لا يزال هناك سبب وجيه لكتابة رسالة تبدأ من الجانب الأيمن.

    تأتي اللغتان العربية والعبرية من اللغات السامية التي كانت موجودة قبل فترة طويلة من اختراع الورق.

    ثم تم إنشاء نصوص على ألواح من الطين وألواح معدنية منحوتة على الحجر.

    لماذا يكتب اليهود والعرب من اليمين إلى اليسار؟

    إن العدد الهائل من الناس على وجه الأرض هم اليد اليمنى ، اليد اليمنى ، لذلك فمن الأنسب حمل الإزميل باليد اليسرى ، وإمساك المطرقة في اليد اليمنى ، والعمل. التي بدأت لجعل النقش على اليمين.

    لا يزال نقش الحروف العبرية يشبه المسمارية ، كما لو كان مسجونًا للعمل بإزميل.

    عندما جاء الورق لإعادة تدريب لم يريدوا.

    لماذا يكتب اليهود والعرب من اليمين إلى اليسار؟

  • من المنطقي أكثر أن نطرح السؤال في الاتجاه المعاكس - لماذا يكتب كل الناس تقريبًا من اليسار إلى اليمين؟

    الكتابة كطريقة لتخزين المعلومات التي نشأت في الشرق الأوسط. الكتابة المسمارية هي اختراع للسومريين الذين عاشوا على أراضي العراق الحديث (بلاد ما بين النهرين).

    العربية والعبرية هما أقدم اللغات الأبجدية التي نزلت إلينا ، وكلاهما نشأ على أساس الكتابة الفينيقية ، والتي كتبوا بها أيضًا من اليمين إلى اليسار. على الأرجح ، كان هذا بسبب اتجاه حركة الظل من الشمس (في نصف الكرة الشمالي ، على الأسطح الرأسية ، يتحرك أيضًا من اليمين إلى اليسار ، ونشأت الكتابة في المقام الأول كطريقة لتمييز بالات البضائع).

    ولكن الشيء هو أن كلا من الأبجدية اليونانية واللاتينية تنبعان أيضًا من الفينيقية! ونقوش الحروف وأسمائها ، استعار الإغريق من الفينيقيين! علاوة على ذلك ، فإن الأبجدية الآرامية التي نشأت في نفس الوقت تقريبًا أيضًا من الأبجدية الفينيقية تستخدم خطابًا من اليمين إلى اليسار ، أي أن تنقذ اتجاه حرف سابقتها!

    قد يكون هذا جزئيًا بسبب حقيقة أن الإغريق قاموا في البداية بتغيير اتجاه الكتابة من سطر إلى سطر - تمامًا مثل الحرث ، بعد أن وصل إلى نهاية الحقل ، لا يعود إلى بدايته ، ولكنه يصنع ثلمًا في الاتجاه المعاكس . هذه الطريقة في الكتابة تسمى "bustrophedon" ، وتعني في الترجمة "قلب الثور". بمرور الوقت ، استقروا على اتجاه واحد للكتابة - من اليسار إلى اليمين ، ويمكن للمرء أن يفكر في تفسير لذلك أيضًا: عندما يكتب شخص ما بيده اليمنى - ومعظمهم من يده اليمنى - فإنه لا يعيق نص مكتوب بالفعل.

إضافة تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. Обязательные поля помечены *

99 - 89 =