Woher kommt der Ausdruck „wie Papa Carlo“? Was bedeutet es

Откуда пошло выражение &"как папа Карло&"? Что оно означает?

  • выражение из мультфильма Буратино,а выражение означает работает не покладая рук,т.е.отлично работает

  • По рассказу, папа Карло был очень бедным человеком. Он жил в каморке и даже очаг у него был нарисованным. Поэтому выражение "пахал как папа Карло" означает, что как человек ни старался, а у него ничего не получалось.

  • Ausdruck "работать как папа Карло" пошло из сказки "Золотой Ключик". Герой работал целыми днями, был мастер на все руки, а жил в нищете.

    Означает работать усердно, с утра до вечера, делать многое, но не получать должного вознаграждения.

    Откуда пошло выражение "как папа Карло"? Что оно означает?

Kommentar hinzufügen

Ihre E-Mail wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

18 − 8 =