Qui était ratissé?

Qui était ratissé?

  • Il semble que ce mot ait des racines gangsters-gitanes.

    Bandit parce qu'ils disent que le mot raklo a une telle signification: gopot, petit voleur, sans-abri.

    Et les gitans à cause du gitan raklo dénote un jeune homme d'origine non romaine. Apparemment, les gitans ont appelé les jeunes voleurs des enfants sans-abri qui n'étaient pas des gitans, mais existaient près d'eux.

  • C'est un mot d'origine Kharkov. À l'époque pré-révolutionnaire, un séminaire théologique fonctionnait à Kharkov. L'abbé de cette institution éducative était le père Héraclius, célèbre pour son avarice et son amour des postes, ce qui rendait les séminaristes toujours affamés. Déjà à l'époque, le marché de l'Annonciation (épicerie) fonctionnait à côté du monastère. Et les séminaristes affamés y faisaient constamment des sorties pour maintenir leur existence. Naturellement, il ne s'agissait pas d'achats, mais de simples «échantillons» de partout dans la rangée, ou même simplement de vols. Par conséquent, de tels "acheteurs" étaient connus et détestés, et quand ils les ont vus, les marchands se sont notifiés "Rakly go!", C'est-à-dire les séminaristes du Père Irakli.

    Et personne ne veut connaître l'origine du mot "trempel"? À propos, aussi Kharkiv, bien que dans le Donbass, ils l'utilisent également)))

  • Toutes les versions de l'origine du mot "raklo" sont très intéressantes. Mais tout de même, il faut partir du fait que le mot a des racines tziganes. Le mot est traduit par «étranger». Et maintenant, je vais expliquer cela à wm. Il y a toujours eu des gens qui ont eu des problèmes avec la Loi. Ils ont essayé de se cacher de la vue, et il vaut mieux le faire en se perdant dans l'équipe de quelqu'un d'autre. Il y a toujours eu des camps de gitans à la périphérie du village, du village, de la ville. Les petits varishki y trouvèrent refuge, et les Tsagane les appelèrent des étrangers, d'autres, ce qui est «raklo» dans leur langue.

Ajouter un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Обязательные поля помечены *

8 + 2 =