Scuderie auguste: qual è questa espressione?

Scuderie auguste: qual è questa espressione?

  • Avgeevs stalle. Una delle undici imprese di Ercole è la pulizia delle scuderie molto sporche del re Augia, cantata dai greci. In questa impresa, Ercole ha cambiato il corso del fiume e ha lavato le acque reflue. Di conseguenza, pulire le "scuderie di Augia" significa usare l'ingegno, non arrampicarsi in una breccia. E le "scuderie augustee" sono qualcosa portato ad un alto grado di abbandono.

  • L'espressione "stalle di Augia" ci è venuta dall'antica mitologia greca - dal mito di Ercole, che ripulì le stalle del re Augeo dal letame accumulato lì per molti anni, ed è ora usata nel significato: duro lavoro, lavoro sporco, un luogo / affari / lavoro molto trascurato ecc.

    Scuderie auguste: qual è questa espressione?

    Scuderie auguste: qual è questa espressione?

  • Non esiste. C'è un'espressione "scuderie di Augia" associata a una delle gesta di Ercole, quando aveva bisogno di pulire le enormi scuderie di re Augia. Ora significa "stanza fortemente inquinata", infatti è paragonata a stalle non pulite.

condividi con i tuoi amici
Invia questo a qualcuno
email
Condividi su Facebook
Facebook
Pin su Pinterest
Pinterest
Tweet su questo su Twitter
Twitter
Condividi su LinkedIn
Linkedin
Condividi su VK
VK

Aggiungi un commento

Р'Р ° С € Р ° дрес email РЅРµ Р ± СѓРґРµС ‚РѕРїСѓР ± Р» РёРєРѕРІР ° РЅ. Обязательные поля помечены *

55 - = 51