Come si scrive il nome Vlad, Vladislav in inglese?

Come si scrive il nome Vlad, Vladislav in inglese?

  • Scrivere un nome Vladislav in inglese non è difficile. Non so come con i nomi in altri paesi e le lettere in nomi russi vengono semplicemente sostituite con nomi inglesi simili. Ecco come appare.

    La lettera B diventa la lettera inglese V

    La lettera L diventa la lettera inglese L

    La lettera A diventa la lettera inglese A

    La lettera D diventa la lettera inglese D

    La lettera e cambia alla lettera inglese I

    La lettera C diventa la lettera inglese S

    La lettera L diventa la lettera inglese L

    La lettera A diventa la lettera inglese A

    La lettera B diventa la lettera inglese V

    Il risultato è Vladislav. Ecco come questo nome è scritto nei documenti in cui è necessaria una variante del nome in inglese.

    Il nome della variante Vlad è scritto esattamente allo stesso modo.

  • Vladislav è la forma completa del nome e Vlad è una forma abbreviata nel nome completo. Non ci sono nomi simili in inglese. Per tradurre in inglese, è necessario utilizzare la regola di traslitterazione:

    La "V" inglese è simile alla "B" russa

    La "l" inglese è simile alla "l" russa

    L'inglese "a" è simile al russo "a"

    L'inglese "d" è simile al russo "d"

    L'inglese "i" è simile al russo "e"

    La "s" inglese è simile alla "c" russa

    La "l" inglese è simile alla "l" russa

    L'inglese "a" è simile al russo "a"

    La "v" inglese è simile alla "v" russa

    Scriviamo in inglese: Vladislav e Vlad.

  • Vlad, Vladislav è un nome antico russo, antico slavo che significa "possedere la gloria". Mi chiedo come suonerà questo nome nella lingua degli anglosassoni, o meglio in quella britannica, compresi gli Stati Uniti e tutti i domini, ed è scritto come Vladislav, Vlad.

  • Il nome Vladislav in russo in forma abbreviata suona come Vlad (Vlad), ma all'estero ho sentito diverse volte come, al posto di Vlad, una persona si chiama Gloria. Strano, ma vero ..

  • Il nome Vladislav (abbreviato - Vlad) è scritto come:

    • Vlad
    • Vladislav

    Non posso dire nulla di preciso sull'analogo americano, perché non lo so. Oserei solo supporre che dal momento che il nome è scritto in tradit, così in am. analogico, se esiste.

  • Questo antico nome maschile russo Vladislav può essere scritto: Vladislav. Se parliamo della forma diminutiva per conto di Vladislav, allora questo sarà il nome Slava. Quindi devi scriverlo correttamente in inglese come Vlad.

condividi con i tuoi amici
Invia questo a qualcuno
email
Condividi su Facebook
Facebook
Pin su Pinterest
Pinterest
Tweet su questo su Twitter
Twitter
Condividi su LinkedIn
Linkedin
Condividi su VK
VK

Aggiungi un commento

Р'Р ° С € Р ° дрес email РЅРµ Р ± СѓРґРµС ‚РѕРїСѓР ± Р» РёРєРѕРІР ° РЅ. Обязательные поля помечены *

- 4 = 1