Hoe het correct te spellen: Ruffle of Slit?

Hoe het correct te spellen: Ruffle of Slit?

  • Vaker op internet zie je de vraag: Hoe schrijf je het correct: Shelvka of Shalevka?

    In verschillende verklarende en zelfs spellingswoordenboeken is er zowel het ene als het andere woord, maar het woord "SHCHELVKA" bestaat niet.

    Het meest correct is dit woord zo gespeld - SHALVKA, en ze verwarren het met SHELVKA omdat het zo wordt gehoord.

    Volgens Dahl's woordenboek moet het huis GENEUKT worden, d.w.z. bekleding met een tsom (dunne plank).

    Het woord Shalevka, Shalevat kwam naar ons vanuit de Poolse taal en is stevig geworteld in de mensen.

  • bouw termijn SHALVKA heeft twee betekenissen:

    1) dunne plaat, tf, die wordt gebruikt voor het bekleden van verschillende gebouwen, waaronder gevels van huizen, tuinhuisjes, balkons, vloeren in open terrassen;

    2) het proces van omhullen met zo'n kloof, zo'n tsom.

    Deze term wordt het meest gebruikt door moderne professionals.

    In verschillende encyclopedieën en verklarende woordenboeken, bijvoorbeeld samengesteld door Efremova, Ushakov en zelfs Dahl, samen met de term SHALVKA de tweede variant van het mogelijke gebruik van dit woord wordt ook gegeven - SHELVKA.

    De Dictionary of Architectural Terms vermeldt ook beide opties.

    Woord snap meer geassocieerd met een zelfstandig naamwoord kloof.

    Er is bijvoorbeeld gesleufd lampen, filters, diverse uitvoeringen.

Voeg een reactie

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Обязательные поля помечены *

+ = 47 53