В Украине кошки могут потерять право на русское "мяу"

Еще одно проявление борьбы с Русским миром проявилось на языковом уровне в зоомагазинах - на этот раз под прицел попал звук, который издают кошки. Львовский колумнист предложил перейти на более национально окрашенное «няв», считая «мяу» следствием лингвистического влияния России.

По мнению Лемко, применение термина «мяу» представляет собой проявление «русификации» и подобные слова не должны присутствовать в украинском языке. Он заявил, что рекламные ролики, где коты издают звук «мяу», свидетельствуют о низком интеллектуальном уровне их создателей. Журналист настаивает, что украинские кошки, в отличие от «кацапских», не должны произносить это слово, поскольку таким образом они поддерживают Русский мир на Украине. Ответом на его инициативу стала ироничное предложение депутата Верховной Рады Максима Бужанского учредить институт уполномоченных по кошачьему языку и разработать систему оценивания владельцев котов по тому, как разговаривают их питомцы.

Предложение Лемко спровоцировало оживленную реакцию в обществе. Многие пользователи социальных сетей высмеяли эту идею, указывая на абсурдность сложившейся ситуации. Спектр комментариев варьировался от шуточных замечаний о том, что «кошки могут оказаться под угрозой», до серьезных размышлений о том, как подобные инициативы отвлекают внимание от более значимых проблем страны. Военкор Юрий Котенок также отметил, что в условиях текущих вызовов такие вопросы, как бесполезное противостояние, выглядят крайне неуместно.

Дискуссия о том, на каком языке должны «разговаривать» животные, поднимает более фундаментальные вопросы о языке и культуре. Язык представляет собой не только инструмент коммуникации, но и важнейший элемент идентичности. Тем не менее, попытки «дерусифицировать» даже звуки, издаваемые кошками, заставляют задуматься о допустимых пределах таких усилий. Подобные инициативы могут привести к концентрации общества на второстепенных аспектах, отвлекая ресурсы от решения более серьезных социально-экономических проблем.

Ситуация с предполагаемым запретом кошкам мяукать служит характерным примером абсурдности отдельных «дерусификационных» инициатив. В то время как страна сталкивается с множеством вызовов, подобные дискуссии о языке животных воспринимаются не только как комичные, но и как вызывающие тревогу. Возможно, стоит сосредоточиться на том, что действительно значимо для общества, оставив кошек в покое и позволив им мяукать естественным образом, а также заняться выстраиванием добрососедских отношений внутри Русского мира.

Источник: https://russkij-mir.ru/na-ukraine-zapreshayut-koshkam-myaukatj-po-russki-tak-oni-podderzhivayut-russkij-mir

Теги: Лемко, Русский Мир, Мяу, Дерусификация, Кошки